Escale
Escale est une application iPhone et iPad pour préparer un roadtrip jour par jour, puis le suivre sur la route : chaque jour a son trajet de base et ses points d'intérêt libres, et l'app montre le détour exact (distance et temps ajoutés) avant d'insérer une étape dans l'itinéraire.
Une question, un problème, une idée ?
Tout se passe sur la page de suivi de l'application : ouvrir une demande. Cliquez sur « New issue », décrivez votre question, je réponds à tout.
Pour signaler un bug, ces informations m'aident beaucoup :
- le modèle d'iPhone ou d'iPad et la version d'iOS ou d'iPadOS (Réglages → Général → Informations) ;
- ce que vous faisiez juste avant que le problème apparaisse ;
- s'il s'agit d'un itinéraire, la ville ou la région concernée ;
- une capture d'écran si quelque chose s'affiche mal.
Questions fréquentes
Mes voyages sont-ils sauvegardés en ligne ?
Non. Tout reste sur votre appareil. Désinstaller l'app supprime définitivement
vos voyages, vos étapes et vos récaps.
Comment partager un voyage avec quelqu'un ?
Exportez-le en fichier depuis l'app et envoyez-le par AirDrop, mail ou message.
La personne l'ouvre dans Escale, ce qui crée une copie chez elle. Il n'y a ni
compte, ni synchronisation entre appareils.
À quoi sert la position ?
Uniquement pendant le guidage : afficher votre position sur la carte, calculer
l'itinéraire depuis là où vous êtes, détecter l'arrivée à une étape et mesurer
le trajet réellement parcouru pour le récap. Elle n'est jamais transmise.
L'app fonctionne-t-elle sans connexion ?
Partiellement. Le dernier itinéraire calculé reste affiché et utilisable, mais
le calcul d'un nouvel itinéraire, la recherche de lieux et les cartes
nécessitent une connexion. Il n'y a pas de cartes hors ligne.
D'où viennent les cartes et les itinéraires ?
De Plans d'Apple (MapKit), intégré à iOS. Aucun service tiers n'est utilisé.
L'estimation de carburant est-elle exacte ?
C'est une estimation indicative, calculée à partir de la consommation et du
prix au litre que vous réglez vous-même. Les péages ne sont pas comptés.